TAK BISA AKU JELASKAN
By: Orhan Veli Kanik
jika aku menangis
bisakah kau mendengar suaraku dalam puisi-puisiku,
bisakah kau menyentuh air mata-air mataku dengan tanganmu?
sebelum aku merasa
memangsa kesedihan ini
aku tidak pernah tahu lagu-lagu yang begitu memikat
dan kata-kata yang begitu sejuk
aku tahu ada sebuah tempat
di mana kau bisa memanggil tentang segala sesuatu
aku merasa aku menutup tempat itu,
aku belum bisa menjelaskan
-----diterjemakan dari "I Can’t Explain"